According to the 2011 Trapping Regulations

"Beaver may be hunted and trapped, without a licence and during all seasons, on privately owned land by the owner or occupant of the land, or by a resident with written permission from the owner or occupant of the land."

Its under the "Control of Problem wildlife" section.

Hope that helps.